xx33448899@gmail.com 中文翻译

换上新马甲网上仍有售虽然各大品牌和电商都承诺屏蔽或下架电子烟店铺或信息，但是北青报记者仍在部分电商平台上发现了电子烟产品。北青报记者登录部分电商平台，搜索“电子烟”“蒸汽烟”以及部分电子烟品牌名称等关键词，显示的均是“没有找到相关商品”。不过，在将关键词更换为“加热不燃烧”时，则能在部分电商平台搜索出少量的电子烟。根据其链接进入一家店铺后，北青报记者发现，这家专门销售电子烟的店铺并没有被平台关闭，仍可正常购买相关电子烟产品。

闲鱼等二手交易平台上，虽然泛指电子烟的关键词不易搜索到电子烟产品，但是如果输入电子烟品牌，如“smok”等，仍旧可以显示相关产品。其中部分并非二手转让，而是标明为“全新正品”，一些卖家还表示量大优惠。戒烟成噱头线下猛推销对于此次被“断电”，一些早已进入市场的电子烟企业选择了加大线下的筹码。北青报记者走访通州、朝阳、东城等多地烟酒店发现，虽然不是业务的主流，但是电子烟几乎遍布上述专门销售门店。相比于普通卷烟，电子烟大多还有独立的专门售卖店，不过在搜索平台上，这些专卖店大多被归入了“电子科技”商铺的品类。

谈及创业板改革的意义，付立春认为，创业板作为存量改革突破口，通过创业板或将推动原有A股整体的注册制改革。创业板推行注册制，与科创板相比有哪些不同？何南野表示，科创板与创业板的目标都是加大对科技创新企业的支持力度。但是在一些细分的规则上或将有所不同，比如：上市条件、退市制度等。预计两个市场最后会逐渐趋同，并成为中国科创资本市场的两极，不同企业可自由选择在上交所科创板或深交所创业板上市。

元禾辰坤股权投资基金管理中心合伙人李怀杰：从母基金管理人的角度来看，有几条挑选子基金的维度：一，GP的专业化程度，其投资行为能真正实现保值和增值过程；二，GP的品行；三，GP的特色，母基金是做资产组合和资产配置，每一个所投机构都需有亮点甚至是标签；四是GP业务的可持续性，寻找、发现、扶持、培育并长期伴随GP的成长过程。

责任编辑：张恒星 SF142原标题：科创板“首例中止”企业回归审核流程九号智能重回“已受理”本报记者张歆曾因“首例中止”受到市场广泛关注的科创板申报企业九号机器人有限公司（公司简称九号智能）8月13日回归正常审核流程，目前其所处状态为“已受理”。《证券日报》记者从上交所了解到，九号智能已经完成了增加一期审计（截至2019年6月30日）的相关工作，不过其新增审计的财报在目前阶段不会进行更新披露，而是将在上市委会议审核前发布的招股说明书（上会稿）中进行披露。这一点与其他80余家因财报过期被中止审核的企业不尽相同。

参观结束后，习近平来到博物馆内院，会见了当地红军后代、革命烈士家属代表，同大家一一握手问候。习近平动情地说，今天我特地来看望大家，向大家和所有苏区红军后代、革命烈士家属表示亲切慰问。吃水不忘掘井人。我们绝不能忘记革命先烈，绝不能忘记老区人民，要把革命老区建设得更好，让老区人民过上更好生活。